Un mensaje del superintendente Slavensky con actualizaciones importantes sobre la escuela

Dear ACUSD Families,

Please take a few minutes to read the following important updates.

Friday, April 2nd and Monday, April 5th ~ Unused Snow Days 

School will not be in session on these days.  Please be safe and enjoy the time.

Tuesday, April 6th ~ Increasing In-person Learning to 4 Days/Week

Based on the Board of Trustee’s decision on March 8th, all students in the hybrid learning model will begin to attend school 4 days per week starting Tuesday, April 6th. The 4 days per week are Mondays, Tuesdays, Thursdays, and Fridays.  Please refer to the message from your school principal for important details about schedules and routines.

Wednesdays

Wednesdays will be an asynchronous workday for students. Teachers will provide independent work for students to complete on Wednesdays.  Teachers will continue to provide office hours for students who would like to meet with the teacher individually or in small groups for instruction or support.

Mask Wearing 

In order to bring students back 4 days per week, we will follow new guidance from the California Department of Public Health (CDPH) that allows students to be seated 3 feet apart in the classroom.  With students being placed closer together, mask-wearing becomes even more critical.  All students are required to wear a mask at all times when on the school bus or on school grounds (except while eating or drinking).  The mask requirement will be strictly enforced, and students not able to adhere to it will be assigned to distance learning.

Transportation

New guidance from CDPH states: “Maximize space between students and between students and the driver on school buses and open windows to the greatest extent practicable. Two windows on a bus should be opened fully at a minimum.”  Students will continue to be seated one student per seat on the bus to the greatest extent practicable. Students who live in the same household may sit 2-3 students per seat.

District Office and School Offices 

The CDPH guidance states: “Limit nonessential visitors, volunteers and activities involving other groups at the same time.” Based on this, our school and district offices will open to the public on Tuesday, April 6th for essential purposes, with limited access and capacity to ensure safe distancing. Visitors are encouraged to call the school office or district office before arriving to ensure the needed support can be provided upon arrival.

Thank you for your ongoing support of our schools and students.

Sincerely,

Dr. Amy Slavensky

Superintendent of Schools

Estimadas familias de ACUSD,

 

Por favor tomen unos minutos para leer las siguientes actualizaciones importantes.

Viernes, 2 de abril y lunes, 5 de abril ~ Días de nieve no utilizados  

Las escuelas no estarán en sesión en estos días. Esté seguro y disfrute el tiempo.

Martes 6 de abril ~ Aumentar el aprendizaje en persona a 4 días a la semana

Según la decisión de la Junta Directiva del 8 de marzo, todos los estudiantes en el modelo de aprendizaje híbrido comenzarán a asistir a la escuela 4 días a la semana a partir del martes 6 de abril. Los 4 días de la semana son los lunes, martes, jueves y viernes. Consulte el mensaje del director de su escuela para obtener detalles importantes sobre los horarios y las rutinas.

Los miércoles

miércoles será un día de trabajo asincrónico para los estudiantes. Los maestros proporcionarán trabajo independiente para que los estudiantes lo completen los miércoles. Los maestros continuarán brindando horas de oficina para los estudiantes que deseen reunirse con el maestro individualmente o en grupos pequeños para recibir instrucción o apoyo.

Uso de máscara 

Para que los estudiantes regresen 4 días a la semana, seguiremos la nueva guía del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) que permite que los estudiantes se sienten a una distancia de 3 pies en el salón de clases. Con los estudiantes colocados más cerca, el uso de máscaras se vuelve aún más crítico.  Se requiere que todos los estudiantes usen una máscara estén en todo momento cuando en el autobús escolar o en los terrenos de la escuela (excepto mientras comen o beben). El requisito de la máscara se hará estrictamente, y los estudiantes que no puedan cumplir con él serán asignados al aprendizaje a distancia.

Transporte

La nueva orientación del CDPH afirma: “Maximizar el espacio entre los estudiantes y entre los estudiantes y el conductor de autobuses escolares y ventanas abiertas, en la mayor medida Dos ventanas en un autobús deben abrirse totalmente al mínimo.”. Los estudiantes continuarán sentados a un estudiante por asiento en el autobús en la mayor medida posible. Los estudiantes que viven en el mismo hogar pueden sentarse 2-3 estudiantes por asiento.

Oficina del distrito y oficinas de la escuela 

La guía del CDPH establece: “Límite los visitantes no esenciales, los voluntarios y las actividades que involucren a otros grupos al mismo tiempo”. En base a esto, nuestras oficinas de la escuela y el distrito se abrirán al público el martes 6 de abril para propósitos esenciales, con acceso limitado y capacidad para garantizar un distanciamiento seguro. Se anima a los visitantes a que llamen a la oficina de la escuela o del distrito antes de llegar para asegurarse de que se les pueda brindar el apoyo necesario a su llegada.

Gracias por su continuo apoyo a nuestras escuelas y estudiantes.

Atentamente,

Dra. Amy Slavensky

Superintendente de escuelas

Translate »